Avez-vous déjà ressenti la difficulté de devoir ouvrir Microsoft Excel juste pour convertir un seul fichier CSV en Excel (XLS ou XLSX) ? Ou peut-être devez-vous répéter ce processus plusieurs fois par jour pour que les données continuent à être mises à jour.
Imaginez ceci : avec seulement quelques lignes de commande, vous pouvez convertir CSV en XLS ou XLSX en quelques secondes, même pour des fichiers volumineux ! Pas besoin d’installer de logiciel supplémentaire, pas besoin de cliquer à plusieurs reprises et, surtout, le processus peut être entièrement automatisé.
Dans Windows 11, vous pouvez effectuer une conversion CSV en Excel avec une simple ligne de commande, à l’aide d’outils intégrés tels que PowerShell.

Pourquoi utiliser la ligne de commande pour la conversion de CSV en Excel ?
La gestion des données au format CSV est courante dans le monde du travail moderne, en particulier dans les domaines de l’administration, de la finance et du traitement des données. Toutefois, lorsque les données doivent être traitées ultérieurement ou présentées proprement au format Excel (.XLS ou . XLSX), le processus de conversion est souvent un travail laborieux s’il est effectué manuellement.
1. Processus super rapide sans ouvrir l’application
L’un des plus grands avantages de l’utilisation d’une ligne de commande est la rapidité du processus. Vous n’avez plus besoin d’ouvrir Microsoft Excel, de charger un fichier CSV, de définir le format de colonne, puis de le réenregistrer en tant que fichier Excel. Toutes ces étapes peuvent être remplacées par une seule ligne de commande dans le terminal.
2. Automatisation des conversions en masse
Les lignes de commande sont non seulement rapides, mais elles peuvent également être automatisées. Vous pouvez créer un script de conversion une fois, puis l’exécuter plusieurs fois, et même le programmer pour qu’il s’exécute automatiquement tous les jours ou chaque fois qu’un nouveau fichier apparaît dans un dossier spécifique.
3. Aucun coût supplémentaire n’est requis
De nombreux utilisateurs pensent qu’ils doivent acheter un logiciel coûteux pour effectuer efficacement la conversion des données. En fait, en utilisant les outils de ligne de commande intégrés, vous pouvez exécuter ce processus sans frais.
Outils nécessaires pour convertir CSV en Excel via la ligne de commande
Avant de commencer à convertir des fichiers CSV en Excel (XLS/XLSX) via la ligne de commande dans Windows 11, vous devez configurer quelques outils de base.
1. Windows 11 (dernière version recommandée)
Pour des performances optimales et une compatibilité maximale avec des outils tels que PowerShell ou l’invite de commande, assurez-vous d’utiliser la dernière version de Windows 11. Le système est équipé d’une variété d’améliorations de stabilité et de fonctionnalités modernes qui prennent fortement en charge l’exécution des commandes basée sur la ligne de commande.
2. Invite de commande ou PowerShell
La ligne de commande ne s’exécutera pas sans terminal. Dans Windows, vous disposez de deux options principales que vous pouvez utiliser pour exécuter des commandes :
- Invite de commande (cmd.exe) : Un outil classique qui existe depuis longtemps sur Windows. Convient pour les commandes groupées de base et simples.
- PowerShell : plus avancé que l’invite de commande. Il prend en charge les scripts avancés, la manipulation de données complexes, ainsi que les intégrations de modules telles que Import-Csv, Export-Excel, etc.
Pour la conversion de CSV en Excel, PowerShell est fortement recommandé, car il prend en charge une variété de modules tiers tels que le très puissant ImportExcel.
3. Exemple de fichier CSV (p. ex., data.csv)
Pour mettre ce guide en pratique immédiatement, préparez un fichier CSV à titre d’exemple. Ce fichier peut contenir des données simples telles qu’une liste de noms, d’adresses e-mail, de transactions ou de produits. Vous pouvez créer le vôtre à l’aide du Bloc-notes, d’Excel ou télécharger des échantillons sur Internet.
Exemples de contenus data.csv :
Name,Email,Age
Ahmad,ahmad@example.com,30
Budi,budi@example.com,25
Citra,citra@example.com,28Assurez-vous que votre fichier CSV :
- Utilisation d’un séparateur de virgule (,), au lieu d’un point-virgule (;)
- Stocké dans un répertoire facilement accessible, par exemple, dans C :\Data\
Étapes pour convertir CSV en Excel (XLS/XLSX) via la ligne de commande
Dans le monde Windows, PowerShell est le couteau suisse de l’automatisation des systèmes. En ce qui concerne la conversion de CSV en Excel, PowerShell offre une solution élégante grâce au module ImportExcel.
Ce module ImportExcel est spécialement conçu pour manipuler des fichiers Excel directement à partir de la ligne de commande, sans avoir besoin d’installer Microsoft Office. Son principal avantage réside dans sa capacité à gérer des fichiers volumineux avec une grande efficacité, tout en conservant le format et la structure des données d’origine.
Premiers pas avec le module ImportExcel
Avant de pouvoir profiter de la puissance de ce module, vous devez d’abord l’installer. Le processus d’installation est très simple :
Install-Module -Name ImportExcel -Force -Scope CurrentUser
Quelques points importants à propos de ce processus d’installation :
- Parameter -Force garantit que l’installation se déroule sans confirmation supplémentaire
- -Scope CurrentUser installe le module uniquement pour votre compte courant
- Le processus nécessite une connexion Internet pour télécharger le package à partir de la galerie PowerShell
Si vous rencontrez une erreur concernant la stratégie d’exécution, exécutez-la d’abord :
Set-ExecutionPolicy RemoteSigned -Scope CurrentUserConversion de CSV en Excel Magic Script
Une fois le module installé avec succès, vous pouvez immédiatement exécuter le script de conversion de fichier CSV en Excel avec la syntaxe suivante :
Import-Csv “C :\path\to\data.csv” |Export-Excel “C :\output\data.xlsx” -WorksheetName “Sheet1”Disséquons ce script partie par section :
- Import-Csv : lire un fichier CSV et le convertir en objet PowerShell
- | (Pipeline) : Envoie des données d’une commande à l’autre
- Export-Excel : Recevoir des données et les écrire dans un fichier Excel
- -WorksheetName : Spécifie le nom de la feuille de calcul à créer
Variations avancées pour des besoins complexes
La vraie force de PowerShell réside dans sa flexibilité. Voici quelques modifications avancées que vous pouvez mettre en œuvre :
1. Convertissez plusieurs CSV à la fois
Get-ChildItem “C :\data\*.csv” |ForEach-Object {
$excelPath =$_.FullName -replace ''\.csv$','.xlsx'
Import-Csv $_ |Export-Excel $excelPath
}2. Ajouter plusieurs feuilles de travail
$excel = New-Excel
Import-Csv “data1.csv” | Export-Excel -ExcelPackage $excel -WorksheetName “Sales”
Import-Csv “data2.csv” |Export-Excel -ExcelPackage $excel -WorksheetName “Inventory”
Close-ExcelPackage $excel -SaveAs “report.xlsx”3. Avec formatage automatique
Import-Csv “data.csv” |Export-Excel “output.xlsx” -AutoSize -BoldTopRow -FreezeTopRowDépannage
Bien que le processus de conversion d’un fichier CSV en Excel (XLSX) à l’aide de PowerShell ait tendance à être simple, en pratique, vous pouvez rencontrer des problèmes techniques, en particulier si vous utilisez la ligne de commande pour la première fois ou si vous travaillez avec des fichiers volumineux. Voici quelques-uns des problèmes qui se posent souvent et comment les résoudre efficacement :
Modules inconnus
Si vous obtenez un message d’erreur tel que The term ‘Export-Excel’ is not recognized, cela signifie que PowerShell ne reconnaît pas les commandes du module ImportExcel. Ce problème se produit généralement parce que le module n’est pas installé correctement ou que PowerShell s’exécute sans autorisation d’administrateur.
Solution:
- Assurez-vous que vous exécutez PowerShell en tant qu’administrateur. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône PowerShell et sélectionnez Exécuter en tant qu’administrateur avant d’exécuter la commande Install-Module.
- Vérifiez si le module est installé en exécutant :
Get-Module -ListAvailable ImportExcel- Si le module n’est pas déjà présent, répétez le processus d’installation en :
Install-Module -Name ImportExcel -ForceErreur d’encodage dans les fichiers CSV
Certains fichiers CSV, en particulier ceux provenant d’autres systèmes ou des exportations d’applications tierces, peuvent présenter des problèmes d’encodage. Si vous remarquez des caractères étranges ou des données illisibles après l’exportation vers Excel, il s’agit probablement d’un problème d’encodage.
Solution:
- Utilisez le paramètre d’encodage UTF8 lors de l’importation de fichiers CSV. Cela garantira que les caractères spéciaux tels que les lettres accentuées ou les symboles ne sont pas endommagés.
Import-Csv -Path “C :\path\data.csv” -Encoding UTF8 |Export-Excel “C :\output\data.xlsx”- Assurez-vous que le fichier CSV est enregistré au format UTF-8. Vous pouvez ouvrir le fichier avec le Bloc-notes et l’enregistrer à nouveau en sélectionnant Save As > Encoding : UTF-8.
Le processus semble lent pour les fichiers volumineux
Si vous travaillez avec un fichier CSV volumineux (par exemple, plus de 100 Mo), le processus de conversion peut sembler lent, voire échouer, en raison de limitations de mémoire. C’est naturel, surtout si vous utilisez un ordinateur peu performant ou si vous avez de nombreuses autres applications ouvertes en même temps.
Solution:
- Envisagez de diviser un fichier CSV en parties plus petites à l’aide de scripts ou d’outils tels que le fractionnement dans WSL (Windows Subsystem for Linux).
- Exécutez les conversions individuellement, puis fusionnez les résultats dans Excel si nécessaire.
- Assurez-vous que votre ordinateur dispose de suffisamment d’espace de stockage et d’au moins 8 Go de RAM pour gérer des fichiers volumineux.


