Use Google Drive or OneDrive
Enabling OneDrive Files or installing Google Drive will store your files in the cloud. You will still be able to access files from your PC without having to use hard drive space by downloading a full-size version of each file.
One advantage of cloud storage is security. Your files will be safer from theft and viruses or malware that are very dangerous.