Aktivieren und Verwenden von Live-Untertiteln in Windows 11

Live Captions ist eine neue barrierefreie Funktion in Windows 11, die den wiedergegebenen Ton in leicht lesbaren Text umwandelt.

Die Funktion „Live Captions“ macht es den Nutzern leichter, Sprache zu verstehen, indem sie die Untertitel auf dem Inhalt betrachten. Windows 11 generiert automatisch Untertitel für alle Inhalte mit Sprachausgabe, auch wenn Ihr Gerät nicht mit dem Internet verbunden ist.

Die Funktion Live Captions unterstützt jede Audioquelle mit Untertiteln, sogar Benutzerdiktate über ein angeschlossenes Mikrofon.

Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie Windows 11 22H2 verwenden. Leider unterstützt die neue Funktion „Live Captions“ vorerst nur die englische (US) Sprache.

Aktivieren von Live-Untertiteln Windows 11

  1. Öffnen Sie die Windows 11-Einstellungen mit der Taste ( WIN + I ).
  2. Wählen Sie dann „Accessibility > Captions“.
  3. Schieben Sie als Nächstes unter dem Punkt Live-Untertitel den Schalter nach rechts, um ihn zu aktivieren. Sie können sie auch aktivieren.
  4. Nachdem Sie die Schaltfläche Live-Untertitel aktiviert haben, erhalten Sie eine Benachrichtigung zum Herunterladen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Download, um mit der Einrichtung fortzufahren.
live captions setup

So gestalten Sie Live-Beschriftungen Windows 11

  1. Es gibt mehrere Standardstile, aus denen Sie wählen können. Weiß auf Schwarz, Kapitälchen, Großbuchstaben und Gelb auf Blau.
  2. Sie können auch Stile erstellen und anpassen, indem Sie auf die Schaltfläche „Edit“ klicken.
  3. Stellen Sie dann die Schriftgröße, Farbe, Deckkraft, Effekte und den Hintergrund nach Ihrem Geschmack ein.
live captions edit

Verwendung von Live-Untertiteln Windows 11

  1. Drücken Sie die Taste ( WIN + Strg + L ), um das Fenster Live-Untertitel zu öffnen.
  2. Passen Sie die Einstellungen für die Live-Untertitel an. Sie können die Position des Fensters oben, unten und schwebend auf dem Bildschirm einstellen. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Obszönitäten herauszufiltern und ein Mikrofon als Audioquelle hinzuzufügen.
  3. Spielen Sie als Nächstes Audio oder Medien mit Audio ab. Live Captions übersetzt den Ton automatisch in Text.
live captions setting

Live Captions unterstützt nur Englisch (US)

  1. Beispiel. Öffnen Sie den Song auf YouTube und aktivieren Sie die Live-Untertitel wie folgt
live captions example

Microsoft hofft, Windows 11 22H2 im Oktober 2022 auf den Markt bringen zu können und hat Build 22621 als RTM (feature-locked version) des Updates bestätigt.

Neueste Artikel